"In that case, please, call me Lan. If your hands are cold, I can offer you tea." It's not a fulsome offer of hospitality, but given that she is not about to offer him his usual food it's the best she can do. "Now, what are you looking for? And please, be as vague or metaphorical as you might like."