Yes, certainly! It would be slightly different from the way you described: Redbright is a school, not a university, but they do run short courses for adults (think further education or evening classes). Semesters are called terms and "electives" as a word is unlikely to be used.